Ellen White เป็นหนึ่งเป้าหมายจากบันทึกของ Rooney

Ellen White เกลียดสปอตไลท์ แต่เมื่อภาพของเธอถูกฉายบนหน้าผาสีขาวของโดเวอร์ก่อนการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป เธอก็อยู่ในนั้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

ในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของ Lionesses เธอจึงไม่สามารถหลีกเลี่ยงหัวข้อข่าวได้ และเมื่อเธอโจมตีนอร์เวย์สองครั้งในวันจันทร์และย้ายไปอยู่ในเป้าหมายของสถิติ 53 ประตูของ Wayne Rooney ในอังกฤษ การพูดคุยก็เพิ่มขึ้น

คุณสามารถเห็นใบหน้าของกองหน้าแมนเชสเตอร์ซิตี้และได้ยินเสียงของเธอว่าเธอไม่ชอบคำถามเกี่ยวกับบันทึก เด็กหญิงวัย 33 ปีเป็นมิตรเสมอ แต่แทบจะกลายเป็นหุ่นยนต์ในการตอบคำถามอย่างต่อเนื่องและการเปรียบเทียบที่เชื่อฟังเธอตั้งแต่เธอหันไปทางบันทึก Lionesses เก่าของ Kelly Smith และการนับของ Rooney

“นั่นไม่ใช่สิ่งสำคัญของฉัน สำหรับฉัน ฉันชอบเล่นให้ทีมชาติอังกฤษและจะทำทุกอย่างที่ทำได้ทั้งในและนอกสนามเพื่อทำสิ่งนั้น” เธอกล่าวเมื่อถูกถามถึงการเป็นประตูเดียวจากการจับคู่รูนีย์หลังจากแพ้นอร์เวย์ 8-0 “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมนี้ และผมรู้สึกภาคภูมิใจมาก และผมสนุกกับมันจริงๆ”

เมื่อกดชื่อของเธอจะถูกระบุไว้ในบทความในอีกไม่กี่วันข้างหน้า – Rooney, Sir Bobby Charlton, Gary Lineker, Harry Kane, Smith – White เกือบจะถ่อมตัวเกินไป “ชื่อมหัศจรรย์ใช่ มันเป็นเรื่องยากเพราะคุณกำลังเปรียบเทียบผู้ชายและผู้หญิง แต่ฉันรู้สึกโชคดีมาก” เธอกล่าว เมื่อมีการชี้ให้เห็นว่าเกมของผู้ชายและผู้หญิงอาจแตกต่างกัน แต่เป้าหมายมีขนาดเท่ากัน เธอกล่าวว่า “แน่นอน ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างไม่น่าเชื่อที่ได้เป็นหนึ่งในชื่อเหล่านั้น แต่ฉันภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้เล่นให้กับอังกฤษ”

คุณอาจได้รับการอภัยเพราะความผิดหวังในความไม่เต็มใจของ White ที่จะโอบรับแนวการซักถามโดยสิ้นเชิงและไม่ต้องการที่จะแว็กซ์โคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับความสำเร็จของเธอ ยกเว้น ท่ามกลางข้อความเฉลิมฉลอง โทรลล์ก็ออกมาใช้บังคับและกระโดดข้ามการพูดถึงไวท์ร่วมกับรูนีย์หรือเคน ผู้สมัครที่น่าจะทำลายสถิติของทีมชาย

“พวกเขาแค่ชอบวิทยุเพื่อเปรียบเทียบบันทึกการทำประตูของเอลเลน ไวท์กับเวย์น รูนี่ย์ … ลองนึกภาพการแข่งขันที่ทีมอาจจะขึ้น 6-0 ในครึ่งแรก! น่ากลัวจริงๆ!” กรีดร้องหนึ่งบัญชี Twitter หลังจากความเห็นของ BBC กล้าที่จะเพิ่มความใกล้ชิดของ White กับ 53 ประตูของ Rooney ระหว่างการแข่งขันกลุ่ม A กับนอร์เวย์

“ข่าวกำลังรายงานว่าเอลเลน ไวท์เป็นหนึ่งในเป้าหมายที่ขี้อายของสถิติทีมชาติอังกฤษของรูนี่ย์ … แย่จังที่พวกเขาเปรียบเทียบไม่ได้ กลายเป็นเรื่องไร้สาระ” อีกคนร้องโหยหวน และอีกคนพูดว่า: “ฉันได้ยินถูกหรือเปล่านะ นักข่าวบอกว่า ‘เอลเลน ไวท์ทำคะแนนและเคลื่อนไหวภายในเป้าหมายเดียวของสถิติของเวย์น รูนีย์’ บ้าไปแล้ว”

มีความชอบธรรมในการโต้แย้งว่าเกมของผู้ชายและผู้หญิงมีความแตกต่างกันและสมควรได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นหน่วยงานที่แยกจากกัน พวกเขาอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาที่แตกต่างกันมาก แต่นั่นไม่ส่งผลกระทบต่อผลกระทบที่เกี่ยวข้องของผู้เล่นในโลกของตน White อาจเป็นมืออาชีพในบางครั้งกับกึ่งมืออาชีพหรือมือสมัครเล่น แต่คุณไม่จำเป็นต้องยืดเยื้อไปถึงช่วงเวลาที่เธอไม่สามารถเล่นอย่างมืออาชีพได้ ในขณะเดียวกัน เงื่อนไขและระดับความเป็นมืออาชีพของรูนีย์และผู้เล่นคนอื่นๆ ที่แข่งขันกันในระดับบนสุดของเกมชายนั้นเหนือกว่าผู้ที่มีประสบการณ์โดยผู้เล่นและทีมที่พวกเขาเผชิญในระดับนานาชาติอย่างมาก

มีตัวแปรมากมายที่ส่งผลต่อความสำเร็จของกองหน้า ตั้งแต่ทีมที่พวกเขาเผชิญหน้าจนถึงอายุที่พวกเขาเริ่มเล่น จากสิ่งอำนวยความสะดวกที่พวกเขาฝึกฝนไปจนถึงค่าจ้างที่พวกเขาจ่าย จากเพื่อนร่วมทีมที่อยู่รอบตัวพวกเขาไปจนถึงตำแหน่งฟุตบอลภายในโครงสร้างของประเทศบ้านเกิดของพวกเขา

ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อการนับของ Rooney และ Kane ถือว่าเหนือกว่าของ White ใช่ ไวท์ทำสองประตูให้กับนอร์เวย์ในการชนะ 8-0 อันน่าทึ่ง (แม้ว่าผลดังกล่าวจะคล้ายกับการพ่ายแพ้ 7-1 ของเยอรมนีในบราซิลในปี 2014 มากกว่าการขว้างมินโนว์) และใช่ เธอทำแต้มได้สามแต้มในการพ่ายแพ้ 20-0 ของ ลัตเวียในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก แต่มันเป็นเรื่องโง่เขลาอย่างยิ่งที่จะบอกเป็นนัยว่ารูนีย์และเคนไม่ได้ทำประตูให้กับทีมที่มีเป็ดนั่งอยู่บ้าง ห้าประตูของรูนีย์มาจากซาน มาริโน จากการชนะ 5-0 สองครั้ง ชนะ 6-0 และชนะ 8-0 อดีตกองหน้าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังทำประตูได้ 3 ประตูในเกมกับคาซัคสถาน และอีก 2 ประตูในเกมกับเบลารุส, อันดอร์รา และบัลแกเรีย เป็นต้น Kane ประสบความสำเร็จในทำนองเดียวกันกับซานมารีโน โดยทำคะแนนได้ห้าครั้งกับไมโครสเตท และแซงหน้ามอนเตเนโกร บัลแกเรีย และแอลเบเนียสี่ครั้ง และผ่านปานามาสามครั้ง

นี่ไม่ใช่ความพยายามที่จะลบล้างสถิติที่น่าประทับใจของพวกเขา แต่อย่างใด แต่เพียงเพื่อชี้ให้เห็นว่าผู้ทำประตูสูงสุดพบว่าบ่อยครั้งกว่าไม่เป้าหมายกับทีมชั้นนำมักจะดึงผลรวมของพวกเขามากกว่าที่จะครองพวกเขา

ดังนั้นตารางของทีมชายและหญิงควรรวมกันเป็นหนึ่งเดียวและพูดคุยกันในประโยคเดียวกันหรือไม่? แน่นอนว่าพวกเขาควรจะอยู่อย่างอิสระ ตามบันทึกในกีฬาฉบับของพวกเขาเอง แต่การร่วมฉลองความสำเร็จของพวกเขาในอังกฤษร่วมกันจะเสียหายตรงไหน? ใครเป็นผู้วางบอลที่ด้านหลังตาข่ายในเสื้อทีมชาติอังกฤษมากที่สุด? รูนี่ย์. หากไวท์ทำคะแนนได้อีก 2 ครั้ง มันจะเป็นของเธอ มีข้อแม้หรือไม่? ใช่ เช่นเดียวกับที่อยู่ระหว่างรูนีย์กับชาร์ลตัน หรือไวท์กับสมิธ

หากผู้คนสนใจเรื่องความเป็นธรรม พวกเขาจะไม่เปรียบเทียบ Rooney กับ Charlton หรือ Lineker ที่เล่นในเวลาที่แตกต่างกันมาก ในทัวร์นาเมนต์ที่มีขนาดต่างกัน โดยมีความเป็นมิตรไม่มากก็น้อย และด้วยเงื่อนไขและรูปแบบการฝึกซ้อมที่แตกต่างกันอย่างมากเพื่อช่วยขยายอาชีพของพวกเขา แต่เรารวมมันเข้าด้วยกันและสนุกไปกับการแข่งขัน ทำไมสมัยเป็นนักฟุตบอลหญิง ชูโต๊ะ จู่ๆคนก็มีปัญหากับมัน? บางทีปัญหาของพวกเขาอาจหยั่งรากลึกกว่าความเป็นธรรม

สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ pbbgwarp.com